在古代中国的戏剧舞台上，《窦娥冤》是一部令人动容的作品。这部作品以其深刻的社会批判和感人至深的情节而闻名于世。其中第三折更是将窦娥的冤屈推向了高潮，通过她与天地鬼神的对话，表达了对不公命运的抗争和对正义的渴望。
以下是《窦娥冤》第三折的部分原文及翻译：
【原文】
[正宫][端正好]没来由犯王法，不提防遭刑宪。叫声屈动地惊天。顷刻间游魂先赴森罗殿，怎不将天地也生埋怨。
【译文】
无缘无故地触犯法律，毫无防备地遭受刑罚。我呼喊冤屈，声音震天动地。转瞬间我的灵魂就要前往阴曹地府，这怎能不让天地都感到怨恨？
这段文字描述了窦娥在临刑前的悲愤心情，她质问上天为何让她这样一个无辜之人遭受如此不公的命运。这种情感不仅反映了个人的不幸遭遇，更揭示了当时社会的黑暗与不公。
【原文】
[滚绣球]有日月朝暮悬，有鬼神掌着生死权。天地也！只合把清浊分辨，可怎生糊突了盗跖颜渊？为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又寿延。天地也！做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推船！
【译文】
日月如同悬挂在天空中的明镜，鬼神掌握着人的生死大权。天地啊！你应当辨别是非善恶，为什么混淆了盗贼与贤士呢？做好事的人反而贫穷短命，做坏事的人却享受荣华富贵。天地啊！你显得如此畏惧强权而欺负弱小，实际上也是随波逐流，偏向强者。
在这段中，窦娥愤怒地质问天地，为何颠倒是非黑白，让好人受苦，坏人得福。她的控诉不仅是对自己命运的不满，也是对整个社会道德秩序的质疑。
通过这些生动的语言，观众能够深切感受到窦娥内心的痛苦与挣扎，以及她对正义的执着追求。这一折不仅推动了剧情的发展，也为全剧奠定了悲剧基调，使得窦娥的形象更加鲜明突出，也让观众对她的遭遇产生深深的同情与共鸣。
