在英语学习中,“call sb. sth”这一表达经常被用来描述将某人称为某种身份或角色的行为。例如,“We call him Mr. Smith.”(我们称他为史密斯先生)。那么,这种句式是否属于英语中的双宾语结构呢?为了更好地理解这一点,我们需要先明确什么是双宾语。
双宾语结构的基本概念
双宾语结构通常指的是在一个句子中同时出现两个宾语的情况,即直接宾语和间接宾语。其中,间接宾语通常是表示接收者的人或事物,而直接宾语则是动作的对象。例如,在句子“He gave me a book.”中,“me”是间接宾语,“a book”是直接宾语。
“call sb. sth”的分析
回到“call sb. sth”,从表面上看,这个短语似乎符合双宾语结构的特征:“sb.”(某人)作为间接宾语,“sth.”(某物/某种称呼)作为直接宾语。然而,进一步观察可以发现,这里的“sth.”实际上是充当了补足语的角色,用来补充说明对“sb.”的描述或评价。因此,严格来说,“call sb. sth”并不完全符合传统意义上的双宾语结构。
相关例子与对比
为了更清楚地说明这一点,我们可以对比以下两个句子:
1. He called her a liar.
在这里,“her”是间接宾语,“a liar”是直接宾语,看起来像是典型的双宾语结构。
2. They called him John.
虽然形式上类似,但这里的“John”并不是真正意义上的直接宾语,而是用来补充说明“him”的身份。因此,它更接近于一种补足语的功能。
结论
综上所述,“call sb. sth”虽然在形式上看似包含了两个宾语,但实际上更倾向于是一种特殊的用法,其核心在于通过“sth.”来补充说明“sb.”的身份或特征。因此,它不能简单归类为传统的双宾语结构。希望这个解释能帮助大家更清晰地理解这一语法现象!