原文：
少小离家老大回，
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
译文：
年轻时离开家乡，年老时才回来。
虽然乡音未变，但两鬓的头发已经稀疏。
小孩子看到我，都不认识我是谁，
笑着问我这个客人是从哪里来的。
注释：
- 少小离家：指少年时期就离开了故乡。
- 老大回：到了老年才回到故乡。
- 乡音无改：家乡的口音没有改变。
- 鬓毛衰：两鬓的头发变得稀疏。
- 儿童相见不相识：孩子们见到我，不认识我是谁。
- 笑问客从何处来：笑着问我这个陌生人是从哪里来的。
这首诗通过对比诗人少年离家和老年归乡的不同心境，表达了对时光流逝和人生沧桑的感慨。同时，也流露出一种淡淡的思乡之情。
