【weigh英文解释】在英语学习中，“weigh”是一个常见的动词，常用于描述物体的重量或对某事进行权衡。以下是对“weigh”一词的详细英文解释，并通过总结与表格形式加以展示。
一、
“weigh”是英语中一个多功能动词，主要表示“称重”或“权衡”的意思。根据不同的语境，它可以在句子中充当及物动词或不及物动词。例如，在物理环境中，“weigh”可以指测量物体的重量；而在抽象意义上，则可能表示考虑、权衡不同因素的重要性。
此外，“weigh”还常与介词搭配使用，如“weigh down”（使沉重）、“weigh in”（参与讨论）等，这些短语在日常交流中也较为常见。
为了更清晰地理解“weigh”的用法和含义，以下表格对其进行了分类说明。
二、表格：weigh 英文解释及用法
| 中文解释 | 英文解释 | 例句 | 用法说明 |
| 称重 | to measure the weight of something | The package weighs 5 kilograms. | 常用于物理上的重量测量 |
| 权衡，考虑 | to consider something carefully | I need to weigh the pros and cons before deciding. | 多用于抽象层面的思考 |
| 使沉重 | to make something feel heavy | The heavy backpack weighed him down. | 表示因负担而感到压力 |
| 参与讨论 | to take part in a discussion | She weighed in on the debate about climate change. | 表示发表意见或参与讨论 |
| 有分量，重要 | to have importance or influence | His opinion carries a lot of weight. | 引申义，表示影响力或重要性 |
三、结语
“weigh”是一个多义词，其含义丰富，适用范围广泛。无论是实际的重量测量，还是抽象的权衡判断，都离不开这个词汇的运用。掌握其不同用法有助于提高英语表达的准确性与灵活性。
