【胶鬲举于鱼盐之中的于是什么意思】一、
“胶鬲举于鱼盐之中”出自《孟子·告子下》中的一段名言:“故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”其中“胶鬲举于鱼盐之中”是举例说明一个人在平凡或艰难环境中被选拔出来,最终承担重任。
“于是”在此处并非现代汉语中的“于是”,而是古文中的“于”和“是”的组合,表示“在这种情况下”或“在这个时候”。整句“胶鬲举于鱼盐之中”意为:胶鬲是在鱼盐(即卖鱼盐的小商贩)的环境中被选拔出来的。
因此,“于是”在这里可以理解为“在这种情况下”或“在这样的环境里”。
二、表格展示
词语/短语 | 含义解释 | 出处/背景 |
胶鬲 | 古代一位贤能之人,原为鱼盐商人,后被君主重用 | 《孟子·告子下》 |
举于鱼盐之中 | 指从鱼盐这种普通行业中被选拔出来 | 引自《孟子·告子下》 |
于是 | 古文中“于”+“是”,表示“在这种情况下”或“在这样的环境里” | 用于引出“胶鬲被选拔”的背景 |
整句意思 | 胶鬲是从鱼盐这种卑微的职业中被选拔出来的 | 说明贤才往往来自基层或艰苦环境 |
现代理解 | “于是”在现代汉语中常表示“因此”或“接着”,但在古文中含义不同 | 需结合上下文理解古文中的“于是” |
三、延伸理解
“胶鬲举于鱼盐之中”这句话强调的是:真正有才能的人,往往不拘一格,可能出身卑微,但只要具备能力,就有可能被发现并重用。这也体现了古代选拔人才的一种理念——不论出身,唯才是举。
“于是”作为古文虚词,在不同的语境中有不同的解释,有时表示“在……的时候”,有时表示“在……的情况下”。因此,在阅读古文时,需要结合上下文来准确理解其含义。
结语:
“胶鬲举于鱼盐之中”的“于是”应理解为“在这种情况下”或“在这样的环境里”,而不是现代汉语中的“于是”。这不仅有助于我们正确理解古文内容,也有助于我们更深入地体会古人对人才选拔的智慧。