【resume是什么意思】在日常生活中,尤其是在求职或申请学校时,“resume”这个词经常被提到。很多人可能对它的含义不太清楚,甚至误以为它和“résumé”(法语中的“摘要”)是一样的。实际上,“resume”在英语中有着明确的含义,尤其在职场和教育领域中使用广泛。
为了帮助大家更好地理解“resume”的含义和用法,以下是对该词的总结,并以表格形式展示其相关解释和示例。
一、
“Resume”是一个英文单词,通常用于指一个人的个人简历,特别是在找工作时提交的文件。它包含个人信息、教育背景、工作经历、技能、证书等,是求职者向雇主展示自身能力的重要工具。
需要注意的是,“resume”与“résumé”虽然拼写相似,但含义不同。“Résumé”是法语词,意为“摘要”,但在英语中常被用来表示“简历”,尤其在学术或正式场合中更为常见。
此外,在某些情况下,“resume”也可以作为动词使用,意思是“重新开始”或“继续”。例如:“She decided to resume her studies after a break.”(她决定在休学后继续学业。)
二、表格形式展示
| 项目 | 内容 |
| 英文原词 | Resume |
| 中文含义 | 简历;重新开始 |
| 常见用法 | 求职时提交的个人资料;动词表示重新开始 |
| 与“résumé”的区别 | “Résumé”是法语,意为“摘要”,在英语中常指简历;“Resume”是英语单词,更常用于美式英语中指简历 |
| 示例1 | John sent his resume to the company for the job.(约翰把他的简历寄给了公司。) |
| 示例2 | She decided to resume her career after taking a break.(她在休息后决定重新开始自己的职业生涯。) |
| 注意事项 | 在正式场合中,建议使用“résumé”来表示简历,以避免歧义 |
通过以上内容可以看出,“resume”不仅仅是一个简单的单词,它在不同语境中有不同的含义和用法。了解这些可以帮助我们在写作或交流中更加准确地使用这个词。


